サンバレー那須とエピナール那須、両方泊まって比べた|子連れ・3世代ならどっち?食事・プール・混雑・料金を本音で比較【2026年】

ライフスタイル
那須のホテル比較 | 両方泊まった本音

サンバレー那須と
エピナール那須、両方泊まって比べた
🏨 子連れ・3世代ならどっち?

2025年にサンバレー那須、2026年にエピナール那須へ。食事・プール・温泉・混雑・料金・足の悪い義母との旅まで、正直にくらべます

サンバレー:2025年8月(家族4人)| エピナール:2026年7月末(家族4人)・2026年10月(義母と5人)

⏱️ 結論から言うと

  • わが家の結論はエピナール那須。食事が良く、子どもも大喜び
  • ただしプールだけはサンバレー那須の勝ち
  • エピナールはエレベーターが早く、足の悪い義母も移動はほとんど困らなかった
  • 気をつけたいのは混雑。平日でもフロントやビュッフェが混む
  • ビュッフェ会場がとても広いので、足の悪い家族がいるなら料理は分担して取ろう
🚙 2026年10月 ― 義母と5人で、もう一度エピナールへ

去年の夏はサンバレー那須、今年の夏はエピナール那須に泊まりました。どちらも良かったのですが、今年の秋、足の悪い義母も一緒に5人で行くならと選んだのは、エピナール那須でした。

平日の1泊2日。1日目は那須ハイランドパーク、2日目は那須どうぶつ王国。子どもたちは、ホテルのプールとご飯が一番楽しかったそうです。デザートのチョコレートファウンテンは、何回もおかわりしていました。

エピナール那須のチョコレートファウンテン。子どもたちは何回もおかわり
エピナール那須のチョコレートファウンテン。子どもたちは何回もおかわり

📊 ひと目でわかる比較表

項目サンバレー那須エピナール那須
食事天ぷら・海鮮丼は満足。カニは微妙◎ ローストビーフ・オムレツ・デザートが充実
プール◎ 流れるプール・バケツ・水着で入れる温泉子どもは楽しんでいた
温泉種類が多い。子どもとサウナに入れた義母が「良かった」と満足
エレベーター遅い。5分待つことも早い
混雑夕食20時の開始直後は大渋滞平日でもフロント・ビュッフェが混む
観光の前売り券―館内の券売機で買える
わが家の評価プール重視なら総合ではこっち

🍽️ 食事:エピナールの勝ち

🔍 わたパパの体験談

エピナールの夕食はビュフェです。ローストビーフ、豚肉のロースト、海鮮からお肉まで、とにかく種類が多いです。デザートは、シェフがその場で作ってくれるモンブランアイスがおいしくて、列ができていました。

朝食は、シェフが目の前で作るオムレツと、自分で味を調整できる中華粥がおいしかったです。

ローストビーフは、中には硬いものもあって当たり外れはありました。でも全体の満足度は、サンバレーより高かったです。

エピナール那須の夕食ビュッフェ。ローストビーフ
エピナール那須の夕食ビュッフェ。ローストビーフ

💡 ビュッフェは「一度全部見て回る」のが正解

種類が多すぎて、目についたものから取っていくと、本当においしいものにたどり着く前にお腹がいっぱいになります。まず一周して、シェフがその場で作ったり切り分けたりしているものから取るのがおすすめです。

サンバレー那須の夕食はこちらの記事で書いています(天ぷらと海鮮丼は満足、カニは微妙でした)。

🏊 プール:サンバレーの勝ち

🔍 わたパパの本音

エピナールのプールも、子どもたちは楽しんでいました。でも、プールだけはサンバレー那須の勝ちです。

サンバレーは、浮き輪で流れる流れるプール、上から水が降ってくる大きなバケツ、水着のまま入れる温泉とサウナまであって、「ホテルのおまけ」とは思えない楽しさでした。プールが目的なら、サンバレーを選びます。

くわしくはサンバレー那須のプールの記事で書いています。

👵 足の悪い義母と泊まってみて

◎
良かったこと

・エレベーターが早い。サンバレーでは5分待つこともあったので、ここは大きな差です
・温泉は、義母が「良かった」と満足していました
・館内の移動は、ほとんど困りませんでした

△
大変だったこと

・ビュッフェ会場がとても広い。料理を取りに歩くだけで、足の悪い義母には大変でした
・食事の開始直後は人が多く、人混みの中を歩くことになります

💡 3世代で行くなら

おじいちゃん・おばあちゃんには先に席に座ってもらい、料理は家族が取ってくるのがおすすめです。開始時間を少しずらして、混雑のピークを避けるのも効果があります。

👥 混雑:どちらも覚悟

🔍 わたパパの体験談

エピナールは平日でもすごく混んでいました。チェックインのとき、フロントで少し時間がかかりました。夕食は開始時間の直後が大混雑、朝食もタイミングが悪いと並びます。

サンバレーも、夕食20時の開始直後は大渋滞、朝食は7時半を過ぎると行列でした。どちらも人気のホテルなので、混雑は覚悟して、時間をずらすのがコツです。

🎢 観光の行きやすさ・前売り券

エピナールには、フロントの近くに那須の観光施設の前売券の自動券売機があります(販売時間8:00〜19:00)。券売機の案内では、那須ハイランドパークまで車で約17分、那須どうぶつ王国まで約20分です。

エピナール那須の前売券の自動券売機
エピナール那須の前売券の自動券売機

2026年夏に泊まったときは、ここでどうぶつ王国の前売り券を買って、当日券より500円安く入れました。

🎉 ハイランドパークに「宿泊者限定」の乗り放題チケットも

2026年10月に行ったとき、ハイランドパークの入口に「宿泊者様限定 乗り放題チケット」の案内がありました。大人3,900円・小人とシニア3,200円で、入園料も無料。宿泊していることの証明が必要です(今回わが家は株主優待を使いました)。くわしくはハイランドパークを安く行く方法で書いています。

那須ハイランドパーク入口の「宿泊者様限定 乗り放題チケット」
那須ハイランドパーク入口の「宿泊者様限定 乗り放題チケット」

💴 料金と、長野から車で行った費用

宿泊人数料金(1泊)
サンバレー那須(2025年8月)4人51,998円(楽天トラベルのクーポン使用後)
エピナール那須(2026年7月末)4人約62,000円
エピナール那須(2026年10月・平日)5人(義母と)約60,000円

※ 料金は日程・プラン・予約サイト・クーポンで大きく変わります。

🚙 長野から車で:5人乗りのプラドで往復532km

⛽ ガソスタ店長の実測(2026年10月・5人乗車)

走った距離(往復)532km
使った軽油50リットル
燃費リッター約10.6km
高速代片道 約5,300円
燃料代の目安約8,000〜8,500円

※ 燃料代は、旅行中に見た那須のスタンドの軽油の値段(1リットル160〜170円)で計算した目安です。

帰ってきたときのメーター。出発時の115,917kmから532km走りました
帰ってきたときのメーター。出発時の115,917kmから532km走りました

⛽ ガソスタ店長から

5人乗って荷物もいっぱいでしたが、燃費はふだん(リッター8〜9km)より良い10.6km。高速道路を一定のスピードで走る時間が長かったからです。大人数・荷物が多い日は、出発前にタイヤの空気圧を見ておくと、燃費にも安全にもいいですよ。

プラドの維持費はプラドディーゼルの維持費の記事でまとめています。

楽天トラベル

🏨 総合で選ぶなら|ホテルエピナール那須

楽天トラベルでエピナール那須を見る → じゃらんでエピナール那須を見る →
楽天トラベル

🏊 プール重視なら|ホテルサンバレー那須

楽天トラベルでサンバレー那須を見る → じゃらんでサンバレー那須を見る →

予約を安くする方法は楽天トラベル「5と0のつく日」で1万4千円安くなった話で書いています。

❓ よくある質問

サンバレー那須とエピナール那須、子連れならどっち?
両方に泊まったわたパパ家の結論はエピナール那須です。食事が良く、子どもはデザートのチョコレートファウンテンを何回もおかわりしていました。ただ、プールだけはサンバレー那須の勝ちです。
足の悪い家族と泊まるなら気をつけることは?
エピナール那須はエレベーターが早く、ほとんど困りませんでした。ただ夕食・朝食のビュッフェ会場がとても広く、足の悪い義母には歩く距離が大変でした。料理は家族が取ってくるなど、分担するのがおすすめです。
エピナール那須のビュッフェは混む?
平日でも混んでいました。夕食は開始時間の直後が大混雑で、朝食もタイミングが悪いと並びます。一度全部見て回ってから取るのがおすすめです。
長野から那須まで車で行くといくらかかる?
わたパパ家(長野県から・5人乗車のプラド)は往復532km。高速代は片道約5,300円、燃費はリッター約10.6kmで軽油を50リットル使いました。

🏨 まとめ:総合はエピナール、プールはサンバレー

  • 🍽️ 食事はエピナール。チョコファウンテンは子どもが何回もおかわり
  • 🏊 プールはサンバレー。流れるプールとバケツは別格
  • 🛗 エピナールはエレベーターが早く、3世代でも移動がラク
  • ⚠️ ビュッフェ会場が広いので、足の悪い家族の分は取ってきてあげよう
  • 👥 どちらも混雑は覚悟。時間をずらすのがコツ
  • 🚙 長野から5人乗りのプラドで往復532km、燃費は約10.6km

📚 那須の記事、全部まとめました

家族4人で実際に行って、泊まって、遊んできた記録です。料金・混雑・節約のことは全部書いてあります。

🎢 那須ハイランドパーク

🏨 サンバレー那須(宿泊レポ)

🦁 那須のほかのスポット

コメント

タイトルとURLをコピーしました